設備故障英語怎麼說

Ⅰ 「熟悉設備控制系統故障分析與解決」 英文怎麼翻譯

Familiar with equipment control system fault analysis and resolution

Ⅱ 關於金融設備英文名詞翻譯問題

管理員操作面板 administrator operation panel
不間斷電源 uninterruptable power supply (UPS)
出鈔模塊 cash-out mole
出鈔閘門 cash-out shutter
讀卡器 card reader
射頻讀版卡器 radio card reader
中央控制板 central control board
加密鍵盤 encryption keyboard
電源分配盒 power distribution box
專用電子裝備權 special-purpose electronic equipment
工業控制計算機 instrial control computer
液晶屏 LCD screen / plasma screen
憑條列印機 receipt printer
日誌列印機 log printer
監控設備 monitoring equipment

Ⅲ 求一篇設備故障診斷英文文獻

哥們我很想幫助你啊
但是你要的是什麼是被的故障診斷文獻啊

Ⅳ 英文中 儀器的故障與維修 怎麼翻譯

Equipment failure and maintenance

Ⅳ 急，高手幫忙翻譯成英文，是關於設備常見故障和現場處理意見FAQ方面的，大概一千字。拜託了！

請問.......翻譯什麼？是你的原題嗎？如果是的話（望採納）：1：Anxious, expert help translate into English, is on the aspects of the common failures of equipment and on-site treatment advice faq, about a thousand words. Please!
2：Quick, expert help with the translation into English, is a common fault on the device and disposition of FAQ, about 1000 words. Come on!

3：Anxious, the master helps the translation English, is about the equipment common breakdown and the scene processing opinion FAQ aspect, probably 1000 characters.Asked!:
4：Sharp, savvy help translation to English is a common problem with regard to equipment and on-site processing of FAQ views, about 1000 words. Pretty please!

不是的話，發我郵箱：[email protected]

Ⅵ 「設備故障率如何計算」這句話翻譯成英語

How to figure out the failure rate of the facilities/equipment ?
failure rate :故障率；失效率；停車次數
facilities：設備，工具
equipment：設備；器材，器械；(裝配)用具，全套器專具；固定資產
兩者還屬是有些差別，用哪個要看你具體指的是什麼
PS：樓上的error rate一般是指誤差率、出錯率，在設備故障方面似乎不是很貼切

Ⅶ 英文求助～設備出現關機重啟的故障，用英語怎麼寫謝謝！

Equipment shutdown restart problems
望樓主採納

Ⅷ 他們的設備經常出故障。英語怎麼說Their equipment often broke down.對嗎

應該是breaks down
broke down是過去時，如果用過去時句意就會變成「他們的設備以前經常出故障」
用一般現在時表示經常性發生的動作

Ⅸ 如果沒有在設備維護與故障處理等特殊情況下請勿允許專業人員對其進行改動或拆卸。翻譯成英語，謝謝

Do not allow professional personnel to be altered or removed under special circumstances such as equipment maintenance and fault handling.

Ⅹ 設備和技術的升級並不一定解決這個問題英文怎麼說

So what can we do ? Our customers are waiting for us to update the delivery time. We can't be responsible for your delay.