眼鏡加工師英文怎麼說
A. 請將列出眼鏡驗光師所需的所有專業英文術語,並翻譯成中文
eye test 視力檢查
visual test視力檢查
visual acuity test視力檢查
red-greed defects.紅綠色盲
Eye Drops 眼葯水
Performing surgery 醫師動手術
high and medium grade 高中檔
up-to-date procts 最新產品
Showing stand 展示架
eyewear 眼鏡防護
Filling a prescription 配眼鏡
prescription處方, 驗眼報告
scratch 鏡片刮花
wearing glasses 戴眼鏡
Wearing sunglasses戴太陽眼鏡
eyecare practitioners 眼保健從業者
designer 設計者
opticians 眼鏡商,儀器商
Optometrist 驗光師
retail establishments 零售商
strength眼鏡的度
visual field 視野
pair packages 成套包裝
procing assembly line 生產線
Glasses Case 眼鏡盒
spectacle bags 眼鏡袋
boxes & pouch 眼鏡盒和眼鏡袋
electroplated Series spectacle case
電鍍鐵制鏡盒
paint sprayed Spectacle Case
噴漆鐵制精盒
Iron Spectacle Case Wrapped By PVC Leather 鐵殼包皮鏡盒
Plastic Spectacle Case 塑料鏡盒
Leather Spetacle Case 皮質鏡盒
Aluminium Spectacles Case 鋁制鏡盒
soft bag軟袋
iron box 鐵盒
plastic box塑料盒
boxes for Reading glasses 老花鏡盒
frames 眼鏡架
spectacles frames 眼鏡架
Optical frames 眼鏡框
high nikel 鎳的
plastic 塑料的
copper 銅的
stainless steel 不銹鋼的
copper frame 銅框
wood frame 木框
round frames 圓形眼鏡架
oval frames 橢圓形眼鏡架
rectangular frames 長方形眼鏡架
ladies frame 女士框
kids frame 兒童框
double bridge 雙鼻
full frame 全框
half-frame 半框
rim、邊;邊緣,(眼鏡)框
rimless 無框的
self-rim 半框的
Bendable Plastic Rimless Eyeglasses
可彎曲塑料無邊眼鏡
Rimless eyeglasses 無框眼鏡
optical frame 鏡框
plank material frame 板材框
plastic frame 塑料框
eyewear beta titanium β-鈦鏡架
titanium materials for frames
鈦金屬眼鏡框材料
titanium wire for frames 鈦眼鏡框絲
lens cleaner 鏡布
Silk Spectacles cloth 絲織鏡布
Glass cleaning cloth 眼鏡布
Glasses cloth 眼鏡布
eyeglass accessories 眼鏡附屬品
accessories for contact lens 隱形眼鏡附件
spectacles spare parts and accessories 眼鏡零件和附件
component of frames 鏡架組件
eyeware procts and solution for lenses and contact lenses
眼部護理產品,鏡片及隱形眼鏡護理液
spectacles case & accessories 眼鏡盒和附件
profile bar & coil for optical parts 眼鏡配件用的框架橫梁、線圈
hardenable copper nickel tin alloy 銅鎳錫合金
nickel silver wire 白銅線
Stainless Steel 不銹鋼
optical blank 鏡片毛坯
lens demisting cloths and solutions 鏡片除霧噴劑和清潔布
Spring Hinge 帶有彈簧的鉸鏈
Metal Eyeglasses 金屬眼鏡
Plastic eyeglasses 塑料眼鏡
Bendable titanium Eyeglasses 鈦眼鏡
Titanium 鈦鏡
reading glasses 老花鏡
plastic reading glasses 塑料老花鏡
Presbyopic glasses 老花鏡
Kids eyeglasses 兒童眼鏡,羊皮眼鏡
Bifocal eyeglasses 雙焦點眼鏡
Progressive eyeglasses 漸進眼鏡
pinhole eyeglasses 針孔眼鏡
polarized lenses 寶利來系列
goggles 護目鏡
optical frames 光學鏡
multi-coated &complete protection 全防護眼鏡
Contact lense 隱形眼鏡
Toric Contact Lenses 復曲面隱形眼鏡
disposable Contact Lenses 一次性隱形眼鏡
saline solution 食鹽水
UV 即ultra violet紫外線
memory optical 記憶光學
glass optical lenses 玻璃鏡片
plastic optical lenses 塑料鏡片
photochromic lenses 變色鏡片
ortho-K lenses 角膜矯形接觸鏡片
rosin lens 樹脂片
Instrument for optometry and ophthalmology 眼科醫學儀器
Ophthalmic procts 眼科用品
keratometer 角膜曲率計
lensmeter 焦度計
auto lensmeter 全自動焦度計
auto keratometer 全自動角膜曲率計
cornea curvimeter 角膜曲率計
digital refraction 牛眼
distance meter 瞳距儀
projection 投影儀
rooving machine 開槽機
center instrument 中心儀
drilling machine 轉孔機
auto polisher 拋光機
piler 整形鉗
nutdriver 黃頭內六角套筒
carver 眼鏡雕刻機
screwdriver 螺絲刀
key holder screwdriver set 多功能螺絲刀套件
eye-detecting lens box 鏡片箱
sight list box 視力燈箱
auto-chart Presenting Instrument 全自動電腦視力燈箱
visual test equipment 驗眼設備
Refraction table 驗眼組合台
trial frame equipment 系列驗光架
check glasses 檢眼鏡
schemic eye 驗光練習眼
Automated Ophthalmics
examination equipment for eye 眼科檢測設備
ultrasound cleaner 超聲波清洗器
ultrasonic cleaning 超聲波清洗器
camera for retinal photography
視網膜攝像用相機
lens gringding and polishing filtration systems 鏡片研磨及其拋光過濾系統
optical processing equipment and materials 光學加工設備及其原料
measurement instrument for optical elements and systems 關學用品及系統之測量儀器
store and workshop fitting and furniture
眼鏡店及工場設備、傢具
mold for frames 鏡片磨具
raw materials for frames 眼鏡原料
raw materials for lenses 鏡片原料
lens abrosive and polishing material
打磨鏡片原料
vision 視力
eyesight 視力
test for near and distance 視力測定
optometry 視力測定
objective determination 客觀檢查
subjective determination 主觀檢查
refractive error 屈光不正
myopia 近視
presbyopia 老視,遠視
amblyopia 弱視
astigmatism 散光
distance vision 遠視視力
near vision 近視視力
From a clinical point of view
基於臨床考慮
minus lenses 負透鏡
concave lenses 凹透鏡
convex lenses 凸透鏡
progressive myopia 漸進性近視
failure of eyesight 視力減退
Better eyesight, including night vision
視力及夜視力增進
ophthalmescope 檢眼鏡
concave-sphere 球鏡
concave-cylinder 柱鏡
prism 棱鏡
plane 平面鏡片
Single vision lenses 單光鏡片
Bifocal lenses 雙光鏡片
Progressive lenses 漸進鏡片
photochromic progressive additional lens
光學變色漸進鏡片
myopia control prossive 近視控制鏡片
super water prevent lens 全效發水膜鏡片
resistant anti-dirt rosin lens
耐磨防污樹脂鏡片
high quality, finished prescription eyeglasses 高質量的拋光的眼鏡
ready-to-wear reading glasses
現成的閱讀放大鏡
thin & ultra-light Lenses 薄和超輕的眼鏡
using polycarbonate lenses; the lightest, most impact-resistant material
使用聚碳酸酯,最輕最抗震的材料
index of refraction 折射率
anti-glare, anti-radiation eyeglasses
抗強光的,抗輻射的
eyestrain, eye fatigue, blurred vision
眼疲勞和實現模糊
rece eyestrain, rece glare and enhance contrast. 降低視疲勞,減弱強光刺激,
lens diameter range from 5mm to 280mm
鏡片直徑在5mm到280mm之間
Lenticular lenses
Optical Coherence Tomographer
Reticule 標線
Reticule alignment 十字線標准
Retina 視網膜
Retinoscope 眼膜曲率器
Retinos 視網膜檢測法;測眼膜術
Optical 光學的
Optical automatic ranging 光學自動測距計
Optic 光學的;鏡片
Optical activity=rotation 旋光性
Optical bench光具座
Optical branch光學支
Optical cavity 光學共振器
Optical center 光心
Optical direction and ranging 光學定向和測距
Optical flat 光學平面
Optical indicator 光學指示器,測微顯微鏡
Optical inversion 偏振轉向
Optical light filter 濾光鏡
Optical path 光路
Optical system 光學系統
Optically active 旋光的
Optically inactive 不旋光的
Optically dense medium 光密介質
Optically thinner medium光疏介質
Optician 眼鏡師,眼鏡商,儀器製造商
Optics 光學
Opticity 旋光性,光偏振性
Optoelectronic 光電的
Optomagnetic 光磁的
Optometer 視力計
Optometrist 驗光師
Optometry 驗光,視力測定
Cylindrical object 柱狀體
Object distant 物距
Object plate 檢鏡片
Objective-prism 物鏡棱鏡
Oblique 傾斜的
Oblique angle 傾斜角
Observed value 觀測值
Ocular 眼睛的,視覺的,目鏡的
Ocular estimate 目測法
Ocular micrometer 測微目鏡,接目測微計
Oculist 眼科醫生
Oculomotor 轉動眼球的
Outside diameter 外直徑
Focal length 焦距
Gap length 隙寬
Length of normal 法線的長
A 0.7-inch focal-length lens 焦距0.7時的透鏡
A 0.5-inch wide-angle lens 焦距0.5時的廣角透鏡
Filter lens濾光鏡
Lens paper 擦鏡紙
Lens-barrel 鏡筒
Lensed 有透鏡的
Lensless 無透鏡的
Lens-mount 透鏡框架的
Light-reflecting 反光的
Lightproof 遮光的
Light-tight 遮光的
Light-projector 發光的
Light sensitive 光敏的,感光的
Light wave 光波
German silver 鋅白銅
Silver-faced (silvered) 鍍銀的
Total magnification 總放大倍數
Eyepieces 目鏡
Objective 物鏡
Achromatic 消色差
Monocular vertical tube 單目直鏡筒
Biocular vertical tube 雙目直鏡筒
Aperture of the rotating diaphragm 旋轉光欄板孔徑
Illumination 照明
Concave-plan reflector 平凹反光鏡
Coarse adjustment range 粗調范圍
Fine adjustment range 精調范圍
Working stage 載物台
Working distance 工作距離
Base 底座
Halogen base 鹵素燈底座
Flurescent lamp 熒光燈底座
Incandescent lamp 白織燈
Pillar base 立柱式
Up-down adjusting range of the spotting 支架升降范圍
Supporting body 支架
Pillar stand 立柱式支架
Lens tube :binocular 450 inclined tube with 55~75mm distance between pupils
鏡筒:平移式雙目450,斜鏡筒,瞳距55~75mm
Condenser :Abbe type NA=1.25, with Iris diaphragm
聚光鏡:阿貝式NA=1.25,帶可變光欄
The minus value of fine focus knob
微調最小刻度
With adjustment of Elasticity and installation of random spacing to go with focusing system
帶有松緊調節及隨機限位裝置
Options 選擇件
Option stage選擇件
應該夠用了
B. "眼鏡"的英文怎麼說
glɑ;z]
n。
He
wore
glasses
with
thick
rims:sɪ
玻璃(
glass的名詞復數
).
他戴了一副厚框眼鏡glasses
英
['
雙筒望遠鏡;
玻璃器皿
His
glasses
had
slipped.
他的眼鏡滑掉了專;glɑ;
玻璃杯屬.
眼鏡;
眼鏡;z]
美
[':sɪ
C. 關於眼鏡的一些英語單詞
給你點實戰性的
Optical Shop –Filling a prescription(配眼鏡)
眼鏡店的眼鏡架(frames)琳琅滿目。較常見的眼鏡架有round frames(圓形鏡架),oval frames(橢圓形鏡架)和rectangular frames(長方形鏡架)。店員可依顧客的面型,向他們提供意見。
情況一:招呼顧客
顧客走進眼鏡店,店員可主動打個招呼,然後提出協助:
店員: Can I help you(我可以幫助你嗎)?
顧客: Yeah, I need to get glasses(可以,我需要配眼鏡).
店員: Please take a seat(請隨便坐). Have you seen an optometrist(你有沒有見過視光師)?
顧客: Yeah, she gave me this prescription(有,這視光檢驗報告是她給我的).
店員: Fine, we can fill that for you(好,我們可根據報告給你配一副眼鏡).
情況二:提供意見
店員須先問清楚顧客的需求,然後再作介紹:「What sort of frame would you prefer(你喜歡哪種眼鏡架呢)?」 若顧客表示還沒有決定要哪種款式的眼鏡架:「I』m not sure(我暫時還未決定).」 店員可參考以下例句給意見:
例句一:I think the round frame would suit your face nicely(我認為圓形的眼鏡架會更配合你的面型).
例句二:The oval shape frame would look good on you, too (你配戴橢圓形的眼鏡架也會十分好看).
情況三:價錢太貴?
如果眼鏡架和鏡片(lenses)是個別訂價,店員向顧客推介時,應先向他說明清楚:
顧客: This style looks good. How much is it(這款式看來不錯,這個多少錢)?
店員: One thousand five hundred dollars(一千五百元).
顧客: Do the lenses cost extra(鏡片是否另計)?
店員: Yes, prescription lenses cost a thousand dollars(是,配有度數的鏡片售價是一千元).
顧客: Gee, they』re too expensive(嘩,它們太貴了).
Optical shop-Sunglasses(太陽眼鏡)
眼鏡店店員向顧客介紹太陽眼鏡(sunglasses)時,除了向他們推介最新的款式(the latest style),也應提供鏡片色澤(tints)和防紫外線光膜(ultraviolet coating)的數據,方便顧客選擇。
情況一:鏡架款式
店員想向顧客推介最新款式太陽眼鏡時,可參考以下例子:
顧客: I』d like to see some sunglasses(我想看一些太陽眼鏡).
店員: These are new arrivals(這些是最新款式). Look nice on you(你戴起來十分好看).
顧客: Yes, it seems to suit my face(是啊,似乎很襯我的面型).
情況二:鏡片顏色
店員想介紹太陽眼鏡的鏡片顏色(lens colour)和顏色深淺度(depths of colour)的數據給顧客,可參考以下例子:
店員: Now, for the lens colour, we have three tints: rose, yellow, and grey. Each has three depths of colour to choose from. So you can decide how dark you want it to be(至於鏡片顏色,我們有玫瑰紅色,黃色和灰色三種,每種顏色有三個不同深淺程度,所以你可以選擇不同深淺色的鏡片).
顧客: Are they different in price(它們的價錢有沒有分別)?
店員: No, they all cost the same(沒有,它們的售價完全一樣).
顧客: OK. I think I like medium grey(好吧,我喜歡中灰色).
情況三:防紫外線
店員想向顧客提供有關防紫外線光膜功能的數據,可參考以下對話:
店員: Can I also recommend UV coating on your lenses? This will protect your eyes from harmful rays. It costs a little extra, but it』s worth it(你大可考慮在太陽眼鏡片上加一層防紫外線光膜,這會防止有害光線傷害你的眼睛,價錢是多一點,但是物有所值).
顧客: OK. I』ll have that as well(好吧,我要那個光膜).
店員: Fine. You can collect the sunglasses the day after tomorrow(好,你可以後天來拿你的太陽眼鏡).
顧客: Thank you(謝謝).
Optical Shop-upgrading(改善視力)
顧客懷疑鏡片度數和視光檢驗報告建議度數不符合,店員應怎樣處理?
情況一:協助顧客
顧客要求店員檢查鏡片度數:「Can you check my glasses against this prescription, please? I get headaches every time I read. I think the lenses are not right.」(請檢查我的眼鏡度數是否符合這視光檢驗報告。每次我戴這對眼鏡閱讀時便會頭痛,我想是鏡片度數不正確。)店員在檢查鏡片前應先向顧客交代說:「Sure. Just one moment, please(沒問題,請稍等一會).」
情況二:檢驗視力
店員想為顧客檢驗視力,可參考以下對話:
店員: Sir, the prescription and glasses are the same. Your eyesight may have changed. If that』s the case, you』ll need a new prescription. We can check your eyes if you like(先生,視光報告建議度數和鏡片度數相同,可能是你的視力有變。假如是這樣,你便需要再做一次視光檢驗,我們可以替你檢查視力).
顧客: Yeah, I』d like to have a check(好,請替我檢查一下).
店員: Alright, please go over to the machine and sit down. Rest your chin on the ledge and look through the eyepieces. We』ll just run through some pictures and you can tell me which one is the clearest(沒問題,請到那邊的驗眼機前坐下,把你的下顎放在坐架上,然後從視鏡注視畫面。稍後你會看到一些圖片,請你說出哪一張圖片最清晰).
情況三:提出意見
店員認為顧客須配另一對眼鏡時,可參考以下例子:
店員: Well, your left eye is OK, but your right eye is probably the cause of your headache. You should get a new glasses lens for your right eye(你的左眼沒有問題。你的頭痛可能是右眼引起的,你應更換你的右眼鏡片).
顧客: Well. I should probably get both lenses replaced as the old ones are a bit scratched(我可能應該把兩塊鏡片都更換。舊的兩塊都劃花了。)
店員: Great. I』ll rewrite your prescription and order the new lenses to fit this frame(好,我會改寫你的視光報告建議度數和訂購可配合這鏡架的鏡片).
Optical shop-contact lenses(隱形眼鏡)
眼鏡店店員應了解隱形眼鏡的類別、特色和配戴方式,以便向顧客介紹。
情況一:協助顧客
顧客向店員提出有關隱形眼鏡的問題,店員能向他們解釋清楚,便會提高顧客試戴的興趣。
顧客: Hi, I want to ask about contact lenses(你好,我想問有關隱形眼鏡的問題).
店員: Sure, please take a seat. What do you want to know(沒問題,請坐。你想知道什麼)?
顧客: Can I get them for my prescription(我的視力度數可否配隱形眼鏡)?
店員: Let me see…Yes, we would be able to do that – contacts can be used in most prescription nowadays (讓我看看...我們可以替你配隱形眼鏡。現在大部份情況都可配隱形眼鏡).
情況二:隱形眼鏡種類
店員想向顧客解釋隱形眼鏡的特色,可參考以下例子:
顧客: What types are available(市面上有哪種隱形眼鏡呢)?
店員: Well, there are basically three types: hard, soft and disposable (基本上分硬鏡,軟鏡和即棄鏡三種).
顧客: What do you mean by disposable(即棄鏡是什麼意思)?
店員: They are designed to be worn only once and thrown away. So it minimizes wear and tear to the lens. They also stay sterilized, and it minimizes the risk of infection(設計上它們只可戴一次,然後便要棄置,這樣能把鏡片的磨損程度減至最低,而且它們可以保持消毒,把感染的可能性降低).
顧客: Interesting, but I bet they cost more(很有趣,但我相信它們比較昂貴).
店員: Yes, as you have to keep replacing them(沒錯,因為你要不斷替換它).
顧客: What about keeping the other types clean(其它類型的隱形眼鏡如何保持清潔呢)?
店員: We sell special cleaning and disinfecting solution for soaking overnight(我們售賣一種特別的清潔消毒葯水,可以把隱形眼鏡浸過夜清潔).
情況三:配戴隱形眼鏡
顧客要求店員教他/她們配戴隱形眼鏡,店員可參考下例:
顧客: Can you teach me how to get them on(可否教我戴隱形眼鏡)?
店員: Sure. OK, first, make sure your hands are clean. Balance the lens on your index finger. Look down and put the lens gently on your eyeball. Then blink to make sure it』s comfortable(當然可以。首先,你的手要干凈,把鏡片平放在你的食指上,眼睛向下望,輕輕地把鏡片放在眼球上,然後眨幾下眼,直至你覺得舒服便可以).
顧客: Are there any times I can』t wear them(什麼時候我不能戴隱形眼鏡)?
店員: You shouldn』t sleep in them, and if you swim you can』t open your eyes underwater with them (你不應戴著隱形眼鏡睡覺,游泳時,你在水裡會張開眼睛,也不能戴著隱形眼鏡).
Optical shop - Problems(眼睛問題)
顧客把有問題的眼鏡帶來眼鏡店,希望店員提供解決辦法。店員可怎樣處理?
情況一:眼鏡架太緊
顧客投訴眼鏡太緊,令他覺得不舒適,店員可以參考以下例子:
顧客: My glasses are giving me headaches. I think they are too tight on my ears(我的眼鏡緊緊地夾著我的耳朵,可能這樣令我頭痛。)
店員: Let me see if I can adjust them for you. I』ll just bend them out a little(讓我看可否把眼鏡架調校一下,把它向外拉彎一點)… Let me put them back on. How does it feel(現在替你把它戴上,覺得怎樣)?
顧客: Yes, that feels better. Thanks a lot. How much does that cost (好得多了,謝謝,那要多少錢)?
店員: It』s free of charge(不用收費)
情況二:眼鏡架太寬
顧客投訴眼鏡架太寬,店員怎樣處理呢?
顧客: I sat on my glasses, so the frame became loose and now they keep falling off(我曾經坐在我的眼鏡上,現在眼鏡架鬆了,並不斷地滑下來).
店員: Let me see if I can adjust them for you. I』ll just bend them a little(讓我試試可否把眼鏡架調校一下,讓我把它收緊一點).
情況三:鏡片掉下
顧客投訴鏡片不停地突然掉下來,店員怎樣解決呢?
顧客: The lens of my glasses keeps popping out(我的眼鏡鏡片不時掉下來).
店員: Oh, the frame around the glass has loosened. I』ll tighten it for you (鏡架圈鬆了,我替你把它收緊一些)
顧客: Can you stop it from happening again(可否令這情形不再發生呢)?
店員: Well I could put a little glue on the screw to stop it from loosening but that would make it difficult to take the lenses out if you want to change them in the future (我可以在鏍絲釘上放少許膠水以防它再松開。但如果你以後想把鏡片拿出來更換便會困難一點了).
顧客: Alright, just tighten it then(那隻把鏡架收緊好了).
對話:眼鏡製作材料(塑料類和天然類)
Dialogue
C: customer S: salesman
S: Hi, can I help you?
您好,有什麼可以幫忙嗎?
C: Yes, I would like to buy some glass frames.
我想買些眼鏡架。
S: What color do you like?
您喜歡什麼顏色?
C: Gray
灰色。
S: All right. The color goes well with your face. Rectangle is coming into fashion this year. Do you prefer the plastic one or the metal one?
好的,這種顏色很適合你的臉型。長方形今年開始流行了。您較喜歡塑膠架還是金屬架?
C: I like the plastic one. The board one is my favourite.
我喜歡塑膠架。板材架是我的最愛。
S: Don』t you see the frame? Its temple is made of memory metal, the end cover is made of the board of resin, and the quality is very nice.
您看到這款鏡架嗎?它的腳腿是記憶金屬制的,腳套是樹脂板材做的,而且質量非常好。
The plastics are also very good. They are suitable for sports.
塑膠架也很好。很適合運動時候使用。
C: Then I』ll buy both.
那麼我兩種都買吧。
S: Thanks. 80 Yuan is for each one; then 160 Yuan in all.
謝謝。每支80元,合共160元。
C: Can you give me any discount?
可以給我一些折扣嗎?
S: Sorry, sir, if you buy over 30 pieces…
不好意思,如果您買超過30支的話……
C: It doesn』t matter. These are my samples. If my clients like them I will come back to buy more.
不要緊,這些只是作為樣板。如果我的客戶喜歡的話,我會回頭入大量的貨。
S: You are always welcome.
歡迎下次光臨。
(Two days later, the customer comes into the store again.)
兩天後,這名顧客再次回到這里。
S: Good afternoon, sir, I』m glad to see you again.
先生,下午好,很高興再次見到您。
C: I am glad to see you too. My clients are satisfied with the glasses. So this time I am going to buy 100 each. You should give me the best price.
再次見到您我也很高興。我的客戶很滿意這些貨品,所以我這次來是想每款買100支的。你應該給我個優惠的價格了。
S: Ok, no problem. You can take 15% off.
好的,沒問題。給您打個8.5折吧。
C: All right. That』s 8500 Yuan in all.
好的,那就是一共8500元。
S: Wait a moment, sir. Look at this! It』s made of tortoise. It』s elegant and natural, isn』t it?
先生,請稍等。請您看看這款鏡架,它是由玳瑁做成的,看上去很優雅而且是天然的,對不?
C: No, I dnn』t like it.
我不喜歡這種款。
S: It doesn』t matter. You are always welcome.
不要緊,歡迎下次光臨。
情景對話:眼鏡製作材料(金屬類)
Dialogue One
C: customer S: salesman
S: Hi, can I help you?
您好,有什麼可以幫忙嗎?
C: I want to look at the metal frame.
我想看看金屬架。
S: We have a variety of frames, such as Titanium, gold, silver, bronze and so on.
我們有各種各樣的鏡架,比如鈦、金、銀、古銅等等。
C: I』d like…
我想看看……
S: What color would you like, black or silver?
您喜歡什麼顏色,黑色還是銀色?
C: Silver is better. The color is popular with the people in my country. And the ellipse is in fashion this year. What is the price?
銀色比較好。這種銀色在我國很受歡迎,而且今年很流行橢圓形。價格如何?
S: RMB 200 Yuan a piece.
每支200元人民幣。
C: Here is the money.
收錢吧。
S: Keep your change and receipt.
請找回的零錢和收據。
C: Can you give me the invoice?
可以給我*嗎?
S: Of course. Here you are.
當然可以,給你。
Dialogue Tw
S: Hello, may I help you?
您好,有什麼可以幫您?
C: I want to buy some glass frames for my clients. Can you show me the sample?
我想幫我的客戶買些眼鏡架。可以給我看看樣板嗎?
S: What brand do you like?
您想要什麼品牌?
C: I like this brand.
我喜歡這種品牌。
S: You have made a good choice. ABC company is famous for their glasses. The buyers all have high comments on it.
您的選擇很不錯。ABC公司的眼鏡很有名。買家對他們產品的評價普遍很高。
C: Yes, I want five pieces.
好的,我想要5支。
S: 100 a piece. 500 Yuan altogether.
每支100元,一共500元。
C: Oh, too dear.
哦,太貴了。
S: But the quality is very good. It』s a well-known brand.
但質量相當好,這是一個很出名的品牌。
C: I will go and look around first.
那麼我先到處看看再說。
S: You are welcome to come back again.
歡迎再次光臨。
打折的常用語:
some useful expressions for rebate
1.I am sorry, but I can』t give you any discount.
對不起,不能打折。
2.I am sorry, but we can』t make any rection.
對不起,我們不打任何折扣。
3.Our prices are firm.
這是實價,我們不講價。
4.I am sorry; we can』t cut prices any more.
對不起,我們不打任何折扣。
5.What』s your bottom line price? What』s your lowest price?
你們的最低價是多少?
6.You may receive a better price by paying it off now.
現在就一次付清的話,價格可以優惠。
7.I』m sorry, this is the last one at this price.
對不起,這種價格的就剩這一副了。
8.The utmost we can do is to rece the price by 5%.
我們最高能減價百分之五。
9.What』s your general price range?
那您需要的價位是多少?
10.There is no room for any rection in price.
價格毫無再減的餘地。
開價與付款:
offer and payment
1. You can offer a price.
您開個價吧。
2.We have lost money in business.
我們已經虧本了。
3.In view of our friendship and long cooperation, if you pay in cash instead of by check we』ll give you 10% off.
鑒於我們的友誼和長期合作,如果您用現金而不是用支票付款,我們可以給您打九折。
4.Pay in cash/ by check(cheque) by letter of credit/ by L/C.
用現金、支票、信用證付款
5.The cashier』s desk is over there.
收銀台在那邊。
Dialogue One
S: Welcome to our store. What can I do for you?
歡迎光臨,有什麼可以幫您?
C:The glasses over there look beautiful. How much are they?
那邊的眼鏡看上去很漂亮,價格如何?
S: 4800 Yuan.
4800元。
C: Oh, it』s too dear.
哦,很貴啊。
S: Then you can offer a price.
那麼你可以開個價。
C: I say it』s worth 200 Yuan.
我覺得它值200元。
S: You are joking. The quality is very good. It』s made of pure gold. My boss offers 5000 Yuan. If I lost money in business, I would lost my job.
你開玩笑吧。這個產品的質量很好的,是純金製作。我老闆開價是5000元的,如果我虧本賣貨,我會連工作都保不住的。
C: I understand.
我明白。
Dialogue Two
S: Good morning, Mr. Smith, nice to meet you again.
早上好,史密斯先生,很高興再次見到您。
C: Nice to meet you, too.
再次見到您我也很高興。
S: How』s your business?
生意如何?
C: Not too bad. Same as ever.
不錯,和平常差不多。
S: What would you like this time?
這次想買些什麼?
C: I like the tortoise frames proced by your factory. We bought 2000 pieces last month. I』ll get 3000 this time.
我喜歡你們工廠生產的玳瑁鏡架。上個月我們買了2000支。這次我想買3000支。
S: In view of our friendship and long cooperation, if you pay in cash instead of by check, we』ll give 10% off.
鑒於我們的友誼和長期合作,如果您用現金而不是用支票付款,我們可以給您打九折。
C: All right. That』s 88 Yuan a piece.
好吧,那就是88元一支。
S: That』s right. Just a moment, I』ll do the figures…that comes to 250,800. As we are old friends---let』s round it off and call it 250,000.
是的,請稍等,我計算一下。一共250,800元。鑒於我們是老朋友,就打個折只收250,000元吧。
C: Thank you very much.
謝謝。
S: The cashier』s desk is over there.
收銀台在那邊。
D. 眼鏡英文怎麼寫謝謝了
眼鏡英文:glasses
詞彙解析
glasses
英['glɑːsɪz]美['glæsɪz]
n. [輕] 眼鏡;玻璃(glass的復數形式);雙筒望遠鏡。
v. 把…裝入玻璃容器內;給…裝上玻璃。
示例:
Heworeglasseswiththickrims。
他戴了一副厚框眼鏡。
關於glasses的短語:
1、wear glasses戴眼鏡;戴著眼鏡。
2、a pair of glasses一副眼鏡。
3、dark glasses墨鏡;深色眼鏡。
4、presbyopic glasses老花鏡。
(4)眼鏡加工師英文怎麼說擴展閱讀:
glass可以用作名詞:
1、glass的基本意思是「玻璃」,也可指由玻璃製成的器皿,如「玻璃杯」等,還可指「一杯之量」。glass還有「眼鏡」「鏡子」「望遠鏡」「玻璃保護面」「氣壓計」等意思。
2、glass作「玻璃」「玻璃器皿」解是不可數名詞,「一塊玻璃」說a piece of glass, 表示具體的「玻璃杯」以及「一杯之量」是可數名詞。
作「玻璃保護面」「鏡子」或「氣壓計」解時常用單數形式, 作「眼鏡」「望遠鏡」解時常用復數形式,「一副眼鏡」要說a pair of glasses。
3、glass作「玻璃」解在句中有時可用作定語。
glass用作名詞的用法例句:
1、I cut my hand on some broken glass。
碎玻璃割傷了我的手。
2、I ran up against a glass door and hurt my head。
我撞到一扇玻璃門上,把頭撞傷了。
3、He put down his glass。
他放下杯子。
E. 「眼鏡」用英語怎麼說
「眼鏡」的英語是:"Glasses"
F. 眼鏡片打磨工這職業算什麼工種(職稱叫什麼)全稱叫什麼,國家有規定等級么
配鏡師或定配師,有初級,中級,高級,一般各省的技校有培訓的,內主要就是學鏡架的結構容,鏡片知識以及如何配鏡、校正,可以和驗光一起學,考個驗光師和配鏡師,要達到一定工齡才能考高級的,在一些大的眼鏡店高級驗光、定配師工資可以達到10000,中級的4000-6000左右,初級的1000-4000左右,經驗佔主要作用,好的配鏡師配出的眼鏡顧客戴著舒適,特別是有散光的人,不會因軸位偏差戴上眼睛不舒服,建議你去眼鏡店學,學校主要就是拿個證,學不到什麼有用的東西。
G. 眼鏡英語怎麼讀
眼鏡英文:glasses
詞彙解析:
glasses
英['glɑːsɪz]美['glæsɪz]
n. [輕] 眼鏡;玻璃(glass的復數形式);雙筒望遠鏡。
v. 把…裝入玻璃容器內;給…裝上玻璃。
示例:
。
我眼鏡上有一個螺絲鬆了。
(7)眼鏡加工師英文怎麼說擴展閱讀:
近義詞:
1、ocular
英 [ˈɒkjələ(r)] 美 [ˈɑːkjələr]
adj.眼的;眼睛的;可以看見的;看得到的。
示例:。
其他眼征包括眼球的無意識節奏運動。
2、spectacles
英 [ˈspɛktəklz] 美 [ˈspɛkt(ə)klz]
n.精彩的表演;壯觀的場面;壯觀的景象;奇特的現象;出人意外的情況;眼鏡。
示例:。
他戴了一副新的金邊眼鏡。
H. 視光師 英文怎麼說
optometrist [ɔp'tɔmitrist]
I. 眼鏡用英文怎麼拼
eyeglass、、ocular、spectacles。
1、eyeglass
英 [ˈaɪɡlɑːs] 美 [ˈaɪɡlæs]
n.鏡片;單片眼鏡。
示例:Myeyeglassframeisbroken!
我的眼鏡框斷了!
2、glasses
英 [ˈɡlɑːsɪz] 美 [ˈɡlæsɪz]
n.玻璃;玻璃杯;酒杯;一杯(的量);眼鏡。
v.用玻璃杯擊(某人)的臉部
glass的第三人稱單數和復數
示例:Hisglasseshadslipped。
他的眼鏡滑掉了。
3、ocular
英 [ˈɒkjələ(r)] 美 [ˈɑːkjələr]
adj.眼的;眼睛的;可以看見的;看得到的。
示例:。
其他眼征包括眼球的無意識節奏運動。
4、spectacles
英 [ˈspɛktəklz] 美 [ˈspɛkt(ə)klz]
n.精彩的表演;壯觀的場面;壯觀的景象;奇特的現象;出人意外的情況;眼鏡。
示例:。
這是一副近視眼鏡。
(9)眼鏡加工師英文怎麼說擴展閱讀:
glass可以用作名詞:
1、glass的基本意思是「玻璃」,也可指由玻璃製成的器皿,如「玻璃杯」等,還可指「一杯之量」。glass還有「眼鏡」「鏡子」「望遠鏡」「玻璃保護面」「氣壓計」等意思。
2、glass作「玻璃」「玻璃器皿」解是不可數名詞,「一塊玻璃」說a piece of glass,表示具體的「玻璃杯」以及「一杯之量」是可數名詞。
作「玻璃保護面」「鏡子」或「氣壓計」解時常用單數形式,作「眼鏡」「望遠鏡」解時常用復數形式,「一副眼鏡」要說a pair of glasses。
3、glass作「玻璃」解在句中有時可用作定語。
glass用作名詞的用法例句:
1、I cut my hand on some broken glass。
碎玻璃割傷了我的手。
2、I ran up against a glass door and hurt my head。
我撞到一扇玻璃門上,把頭撞傷了。
3、He put down his glass。
他放下杯子。