日語加工怎麼說
Ⅰ 【閥蓋加工工藝規程及工裝夾具】怎麼翻譯成日語
バルブカバー加工工法手順および加工工具
バルブカバーかこうこうほうでじゅんおよびかこうこうぐ
Ⅱ 工藝流程翻譯成日語怎麼說
こうげいフロー復
釋義:工藝流製程。
語法:名詞意思是「工藝流程」「過程」,轉化為動詞意思是「加工」「列隊行進」,即指對某種材料、數據等進行加工處理,有秩序地列隊進入某處。
例句:
この製糖方法は伝統的な原糖加工技術と違って、プロセスが短い、品質が安定している、生產量が高い、エネルギー消費が低い、効率がいいなどの特徴があります。
該煉糖方法不同於傳統的原糖加工工藝,它具有工藝流程短、質量穩定、產量高、能耗低和效益好等特點。
(2)日語加工怎麼說擴展閱讀
近義詞:こうげいせいぞうのながれ
釋義:工藝流程。
語法:指某種具體的技術或技巧,尤指音樂、工藝美術、寫作等方面的技能,「プロセス」「プロセス」という意味です。動詞に転化した意味は「加工」「行列行進」です。
例句:
簡単に燐石膏の利用の基本的な概況を述べて、いくつかの特色のある燐石膏のセメントの緩沖剤の生產プロセスと作者の実験の流れを紹介しました。
簡要敘述了磷石膏利用的基本概況,介紹了幾種各具特色的磷石膏制水泥緩凝劑的生產工藝流程,以及作者的實驗流程。
Ⅲ [日語]加工工序怎麼說啊
這個我自信,我就是這個部門的,哈哈哈哈~
1.仕上げ工程(しあげこうてい)
2.加工工程(かこうこうてい)
我們內部用第一個,有那種最後加工的味道。第二個就是漢語對應的加工。
Ⅳ 貼牌加工用日語怎麼說,謝謝
是不是貼牌後加工?
ブランドを貼って加工する
Ⅳ 油缸加工過程,有個叫「桁磨」的工序。 桁磨是指什麼,日語怎麼說呢 先謝謝
油缸加工過程,有個叫「桁磨」的工序。 桁磨是指什麼,日語怎麼說呢?
「桁磨內」?在汽缸或液壓缸容的修理中未接觸過。在機械維修工作中一般常用的日語詞彙是「研磨(けんま)」,就是用特殊的研磨材料對一些加工體進行精密打磨。你說的「桁磨」不知是否就是此意?
Ⅵ 日語翻譯,銅螺釘加工術語「用鑽來攻牙和用刀來車牙」怎麼說
機械術語 機加工方面
鑽:ドリル drill的英語外來語。
攻牙:又叫絲錐 ,日語叫做:回タ答ップ
是英語tap的外來語。
車牙:又叫板牙, 日語叫做:ダイス
是英語die的外來語。英語中做板牙意思時常用復數形式,是可數名詞dies.
這一套在一起,機械方面呢有個詞叫做
攻絲套扣 (老車工經常這么說)
車出來的 車 不專業翻譯是可以用 加工(
かこう)來代替。在車床上的用於是
削(けず)る
順便說一下車床: 旋盤(せんばん)
用鑽來攻牙和用刀來車牙」怎麼說:
是指用鑽頭將某加工物先鑽孔,然後攻絲,
用刀來車是指用刮刀修整加工出來的螺紋。
祝你成功。
Ⅶ 日語:翻譯以下句子(沖壓)
(10)復數開孔或打排孔(perforating)加工(圖1-10)
按照預先規定好的排列依次開同樣尺寸孔的加工。
(11)修剪回(shaving)加工(答圖1-11)
為將前工序的剪斷面精加工至正確的尺寸,或使其表面光潔而進行的微量剪斷(或切削)加工。
(12)對向模剪斷加工(圖1-12)
剪斷加工中,普通的沖頭、沖模之外,又將第2組沖頭與沖模,分別設置在第1組沖頭的下側、沖模的上側,第1組沖頭與沖模輕輕進行半沖加工,接著用第2組將已經由第一組半沖了的部分從相反的方向進行沖裁,通過這兩組模組的使用,其特徵是不產生毛刺的一種精密剪斷加工。
Ⅷ 分別加工用日語怎麼說
それぞれに加工する。
Ⅸ 待工(等待加工)用日語怎麼說
這個詞的專業說法是
仕掛
しかかり shikakari (注意r的發音位l)
如果要說待加工品,那就是
仕掛品
しかかりひん shikakari hin
如滿意,請及時採用。謝謝。