代加工英文怎麼說

『壹』 「代工代料」的標准英文縮寫是什麼

第一種方式是來料加工processing on order
第二種方式是進料加工processing imported materials

『貳』 工廠加工業的業務常用的術語「代工」 和 「代工代料」和 英文怎麼翻譯

• 工廠加工業常用術語「代工」

有以下幾種譯法：

1、outsourcing proction

雙語例句：

Wecouldtryoutsourcingproctiontoadifferentmanufacturer.

我們可以嘗試讓不同的廠商代工。

2、subcontracting

雙語例句：

Theyarecuttingcostsbysubcontractingworkouttootherlocalfirms.

他們通過讓當地其他公司代工來減少成本。

3、OEM（abbr.Original Equipment Manufacturer）

雙語例句：

,wecandevelopsomespecialprocts orsupplyOEMservice.

根據客戶的要求，我們可以制定一些特殊的產品或服務供應代工。

4、foundry

雙語例句：

The Companybuiltthe first8inchfoundryproctionline inMainlandChina, gaining muchexperienceinmassproction.

公司擁有中國大陸第一條8英寸代工生產線，具備多年穩定的量產經驗。

• 工廠加工業常用術語「代工代料」

翻譯成英文是：complete outsourcing

也就是中文所說的「完全外包」，包括在生產過程中的材料采購。

雙語例句：

Complete outsourcing has been popular for some time.

代工代料已經流行了一段時間了。

『叄』 代工貼牌用英語怎麼說

代工貼牌
OEM= Original Equipment Manufacturer (字面意思：原始設備製造商）
如 a clothing OEM enterprise
一家服裝代工貼牌企業

『肆』 代加工怎麼翻譯

OEM （original equipment manufacturer的縮寫） 僅代加工（製造）
或：ODM （original design manufacturer的縮寫）代為設計及加工

『伍』 代工英語怎麼講

OEM (original equipment manufacturer)即代為生產。也就是由初始設備製造商 (=original equipment manufacturer)，即OEM來生產，而再貼上其他公司的品牌專來銷屬售。所以也稱為貼牌生產。代工現象，在中國比較普遍，代工可以理解是國際大分工環境下，生產與銷售分開的大潮流。但是相對而言代工方雖然免卻了對銷售的諸多環節的注意力分散，可以專注訂單下的生產，但是不能分享到品牌的價值。

『陸』 貼牌加工的英文怎麼說

OEM right?

『柒』 「代加工」用英語怎麼是說

OEM：即（Oriental-Equipment-Manufacture)的縮寫，中文翻譯過來也就是原始設備製造商的意思。指接受某內個廠商的委託和要求容，負責生產和加工該廠商所提供的產品，因此也稱之為「代加工」

『捌』 服裝代加工廠用英語怎麼說

服裝代加工廠抄_有道翻譯
翻譯結果：
Clothing co-packer
clothing_有道詞典
clothing
英 ['kləʊðɪŋ]
美 ['kloðɪŋ]

n. （總稱）[服裝] 服裝；帆裝
v. 覆蓋（clothe的ing形式）；給…穿衣
更多釋義>>

[網路短語]

Clothing 服裝,衣服,服裝
clothing retailers 服裝零售商,服裝批發商,打扮零售商
Baby Clothing 兒童毛衣編織中心,嬰兒服裝,嬰兒用衣料

『玖』 加工，用英文有幾種說法

加工

process；machine更多釋義>>

[網路短語]

加工 processing;machining;transformation
電火花加工 Electrical discharge machining;electric spark machining;EDM
加工貿易 processing trade;Processing and Assembling Trade;Improvement Trade

『拾』 公司做代工用英語怎麼說

公司做代工
Companies do OEM

重點詞彙釋義
代工foundry; OEM （ original equipment manufacturer ）